Business English. Workbook № 1. Сборник упражнений в диалогах - Элла Маркина

– You are lucky, that means you can cut your expenses twice

the minimum.

– Yes, it’s true. By the way I (to be going to) talk to

Director General about vacant position of Section Head

at Transport department.

– Do you want to work for our company?

– It depends on the salary you can offer to me.

LESSON №16

Translate the dialogues

Exercise №20

– Как вас зовут?

– Антонио. Я ваш новый менеджер. Я из Италии. А вы?

– Я Максим. Я ваш сменщик.

– Хорошо. Могу я спросить, сколько вам лет?

– Мне 41. Я из Уральска. Это моя первая вахта.

– Давайте я расскажу вам об этом объекте подробно.

Я работаю здесь уже третий год.

– Да конечно. Я буду вам очень благодарен, если вы

введете меня в курс дела.

– Тогда начнем…..

введете в курс дела. —enter into the swing of

инженер по технике безопасности – HSE Engineer

уточнить время – to define more precisely time

не вешайте трубку- hold on…

Exercise №20.1

– Нина, где моя красная папка с документами?

– Она на вашем столе.

– Где? Я не могу найти.

– Может быть она под другими папками. Извините,

господин Уайт (White), все инженеры уже здесь. Мы

можем начать собрание?

– Подожди минуту. Мне нужно найти эту папку. Там

очень важные документы.

– Может вы положили её в сейф.

– Да, ты права. Вот она. Теперь я готов к работе.

Можем начинать собрание. Пригласите инженеров.

Exercise №20.2

– Алло, вы ассистент г. Смита?

– Нет, я инженер по технике безопасности. Кто вы?

– Я, Антонио Винченсо, из компании «КСС».

А где ассистент вашего босса?

– Я не знаю. Её нет в офисе. Может она заболела.

– У меня была назначена встреча с вашим боссом, и

я хотел бы уточнить время. Не могли бы вы мне

помочь с этим?

– Хорошо я уточню, не вешайте трубку. (Через некоторое

время) Алло, господин Винченсо? Встреча состоится в 14.00.

– Хорошо спасибо.

– Рада была помочь.

Exercise №20.3

– Добрый день. Я буду проводить тестирование.

– Здравствуйте. Разрешите представить вам. Это

наши лучшие сотрудники. Они действительно очень

хорошие специалисты.

– Я не сомневаюсь в их квалификации. Однако чтобы

работать в международной компании необходимо

иметь хороший английский.

– Они изучали английский в течении шести месяцев.

– Что ж, если вы готовы начать тестирование, то давайте

начнем. Не волнуйтесь. Выключите ваши телефоны.

Возьмите ручки и напишите на тестовых листах

ваши имена.

Если у вас хороший английский, то этот тест будет для

вас легким.

– Без сомнения! Я уверен, что результаты вас

сильно удивят.

Мне нравится ваша решительность. Давайте начнем.

LESSON №17

Простое настоящее – Present Simple (то, что происходит обычно, регулярно)

(+) I write / We write/ They write / You write

She writes/ He writes / It writes

(-) I don’t write/ We don’t write/ They don’t write

She doesn’t write / He doesn’t write

(?) Do I write?/ Do we write?/ Do they write?

Does she write? / Does he write?

Запомните, как строится вопрос с вопросительным

местоимением who: Who writes these letters?

******************************************************************

Exercise №21

– The quality of our goods is high, because we are interested in the development of our production. We (to cooperate) with many companies and all of them satisfied with our goods. We (to export) these goods a few years.

– I know that’s why we want to place an order with you.

– I (to advise) you to open a Letter of Credit in a local bank.

– Usually we (to transfer) money directly to a Partner’s

account.

– Let’s meet on Monday morning and discuss payment

conditions. We usually (to use) this practice.

– No objection.

Exercise №21.1

– Where is Michael? He (to approve) such documents?

– No, it’s not his authority. He just (to prepare) documents

to submit them to the Chief.

– He (to contact) with contractors?

– Yes. It’s his daily routine. He (to control) work

implementation.

– He (to be) a good specialist? He (to speak) English?

– Unfortunately, he (not to speak) any foreign language.

But he (to be) the best specialist in this sphere.

Exercise №21.2

– Nelly is working hard now. She must finish material report

till the evening. If you don’t mind, she will type this

memorandum tomorrow morning.

– I (not to mind) if she will do it tomorrow.

– Ok, she really (to have) so much work today. I noticed that

she (to speak) English fluently, doesn’t she?

– Yes, she (to do). She (to study) business English and (to try)

to speak every day.

– What about you? How many languages you (to know)?

– I (to know) Russian, English and Italian.

– You (to speak) them fluently?

– I hope yes. But I (not to have) much practice in Italian.

Exercise №21.3

– Who (to issue) a memo about salary?

– Ask somebody at account department. There (to be) so

many women. I (not to know) who exactly (to do) it.

– It (to be) very strange. I (to know) that you

often (to drop in)

to talk to one young girl.

– Don’t tell nonsense! It was only once. She (not to want)

to talk to me anymore.

– What’s up?

– I (not to want) to talk about it.

– It seems to me somebody fell in love! Tell me the truth.

You (to love) her?

Конец ознакомительного фрагмента.